1.
المؤلف: میرسلیم ،مصطفی ،- 1321
المکتبة: کتابخانه ۱۳ آبان (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (طهران)
موضوع: ،فارسی - واژه ها و ترکیبات خارجی - واژه نامه ها،
رده :
4
فا
2
/4
م
937
الف
1382

2.
المؤلف: عادل ،محمدرضا
المکتبة: کتابخانه ۱۳ آبان (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (طهران)
موضوع: ،فارسی - واژه ها و ترکیبات خارجی - عربی - واژه نامه ها، ,،شعر فارسی - واژه ها و ترکیبات خارجی - عربی - واژه نامه ها، ,،شعر فارسی - واژه ها و ترکیبات خارجی - ترکی - واژه نامه ها، ,،شعر فارسی - واژه ها و ترکیبات خارجی - یونانی - واژه نامه ها، ,،زبان عربی - واژه ها و ترکیبات خارجی - فارسی،
رده :
4
فا
2
/4927
ع
142
ف
1375

3.
المؤلف: شیر،ادی ،1867- 1915م
المکتبة: کتابخانه ۱۳ آبان (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (طهران)
موضوع: ،زبان عربی - واژه ها و ترکیبات خارجی - فارسی، ,،فارسی - واژه نامه ها - عربی،
رده :
492
/724
فا
ش
936
و
1386


4.
المؤلف: آیت اللهی ،حبیب الله
المکتبة: کتابخانه هنر (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (طهران)
موضوع: ، فارسی،واژه ها و ترکیبات خارجی -- فرانسه,، هنر،اصطلاح ها و تعبیر ها
رده :
4
فا
2
،
/441
،
آ
953
ف
،
1389

5.
المؤلف: آیوازیان ،ماریا )ترزیان (,تالیف ماریا آیوازیان - ترزیان
المکتبة: کتابخانه حسینیه هدایت(کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (طهران)
موضوع: ، نامهای ارمنی، ,، زبان ارمنی،ریشه شناسی -- نامها,، زبان ارمنی،تاثیر فارسی ,، زبان ارمنی،واژه ها و ترکیبات خارجی -- فارسی
رده :
929
/44
آ
995
ر
1381


6. Dictionary of Arabic words in persian and persian in Arabic language
المؤلف: پیراکه ،هادی,گردآورنده هادی پیراکه
المکتبة: کتابخانه دکتر حسابی(کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (طهران)
موضوع: ،فارسی،واژه ها و ترکیبات خارجی -- عربی,،زبان عربی،واژه ها و ترکیبات خارجی -- فارسی,،زبان عربی،واژه نامه ها -- فارسی,،فارسی،واژه نامه ها -- عربی
رده :
4
فا
2
/4
پ
886
ف
1388

7. اثر الدخيل علي العربيه الفصحي في عصر الاحتجاج
المؤلف: بوبو، مسعود
المکتبة: كتابخانه جامع علوم و معارف قرآن كریم (مؤسسه معارف اسلامی امام رضا (ع)) (قم)
موضوع: زبان عربي - واژه ها و تركيبات خارجي - فارسي

8. ارکان سخن، شامل اغلاط مشهوره، کتابهای لغت فارسی و عربی، مترادفات و فروق، اضداد، الفاظی که با تغییر حرکات تغییر معنی میدهد، دخیل، کلمات فارسی معرب، نقد سخن
المؤلف: رکن زاده آدمیت، محمدحسین ۱۲۷۸-۱۳۵۲
المکتبة: (أصبهان)
موضوع: فارسی- اصطلاحها، اصلاحها و اشتباهها,ادبیات فارسی- تاریخ و نقد- قرن۱۴,فارسی- واژه ها و ترکیبات خارجی- عربی
رده :
۴
فا
۲
/
۰۱۴۲
ر
۶۷۸
الف

9. ارمنی برای سفر
پدیدآورنده : سیمونیان،آندرانیک
موضوع : ،زبان ارمنی، -- واژه ها و ترکیبات خارجی -- فارسی
۳ نسخه از این کتاب در ۳ کتابخانه موجود است.
10. از واژه بيگانه تا واژه فارسي
المؤلف: ميرسليم، سيد مصطفي
المکتبة: کتابخانه عمومی حسینیه ارشاد (طهران)
موضوع: فارسي - واژه ها و تركيبات خارجي - واژه نامه ها
رده :
4
فا
2
/4
م
937
الف


11. از واژه بیگانه تا واژه فارسی
پدیدآورنده : میرسلیم ،مصطفی ،1321 - ,مصطفی میرسلیممصطفی میرسلیم
موضوع : ،فارسی - واژه ها و ترکیبات خارجی - واژه نامه ها، ,،فارسی - واژه ها و ترکیبات خارجی - واژه نامه ها،
۲۴ نسخه از این کتاب در ۲۳ کتابخانه موجود است.
12. از واژه بيگانه تا واژه فارسي
المؤلف: /نويسنده مصطفي ميرسليم,مير سليم ، مصطفي ، ۱۳۲۶ -
المکتبة: (خراسان رضوی)
موضوع: فارسي - واژه ها و ترکيبات خارجي - واژه نامه ها
رده :
۴
فا
۲
/
۴
م
۹۳۷
الف


13. از واژه بیگانه تا واژه فارسی
المؤلف: میرسلیم، مصطفی
المکتبة: (کلستان)
موضوع: فارسی -- واژه ها و ترکیبات خارجی -- واژه نامه ها
رده :
PIR
۲۹۲۳
/
م
۹
الف
۴


14. از واژه بیگانه تا واژه فارسی
المؤلف: میرسلیم، مصطفی
المکتبة: (قم)
موضوع: واژهنامهها فارسی -- واژه ها و ترکیبات خارجی
رده :
PIR
۲۹۲۳
/
م
۹
الف
۴


15. الـالـفاظ الفارسيه المعربه
المؤلف: شير، ادي
المکتبة: کتابخانه عمومی حسینیه ارشاد (طهران)
موضوع: زبان عربي - واژه ها و تركيبات خارجي - فارسي ◄ زبان عربي - تاثير فارسي
رده :
492
/72
ش
937
الف


16. ...الالفاظ الفارسية المعربة
المؤلف: تأليف ادي شير
المکتبة: کتابخانه موسسه لغتنامه دهخدا دانشگاه تهران (طهران)
موضوع: زبان عربي- واژه ها و تركيبات خارجي- فارسي
رده :
R
PJ
6670
/
4
الف
7
الف
1286


17. >الالفاظ =الفاظ <الاعجمیه فی الامثال العربیه القدیمه
المؤلف: تالیف فتح الله احمد سلیمان
المکتبة: کتابخانه تخصصی علوم حدیث (قم)
موضوع: زبان عربی - واژه ها و ترکیبات خارجی - فارسی,ضرب المثلهای عربی - واژه ها و ترکیبات خارجی - فارسی
رده :
PJ
۶۶۷۰
/
س
۸
الف
۸


18. <الالفاظ= الفاظ> الاعجمیه فی الامثال العربیه القدیمه
المؤلف: / تالیف فتح الله احمد سلیمان
المکتبة: (طهران)
موضوع: زبان عربی, -- فارسی,ضرب المثلهای عربی - واژه ها و ترکیبات خارجی - فارسی
رده :
PJ
۶۶۷۰
/
ف
۲،
س
۸
الف
۸


19. <الالفاظ = الفاظ> الاعجمیه فی الامثال العربیه القدیمه
المؤلف: / فتح الله احمد سلیمان
المکتبة: مکتبة مؤسسة دارالحدیث العلمیة-الثقافیة (قم)
موضوع: زبان عربی - واژهها و ترکیبات خارجی - فارسی,ضربالمثلهای عربی - واژه ها وترکیبات خارجی - فارسی
رده :
PJ
۶۶۷۰
/
س
۸،
الف
۷ ۱۳۸۹


20. <ال>تعریب فی القدیم و الحدیث مع معاجم للالفاظ المعربه
المؤلف: / محمد حسین عبدالعزیز,عبدالعزیز
المکتبة: (طهران)
موضوع: زبان عربی,ترجمه,زبان عربی, -- ترجمه, -- فارسی,شعر عربی- قبل از اسلام- واژه ها و ترکیبات خارجی- فارسی
رده :
PJ
۶۱۷۰
/
ع
۲
ت
۶

